Умови надання послуг компанії Yahoo

1 листопада 2021 року назва компанії, що надає продукти та послуги, якими ви користуєтеся, змінилася з Verizon Media EMEA Limited на Yahoo EMEA Limited. Наразі спосіб обробки вашої інформації залишається незмінним. Крім того, відповідно до Закону ЄС про цифрові послуги ми зобов’язані надавати користувачам, які проживають у Європейському Союзі, певні додаткові умови. Див. пункт 14.13. o. нижче.

У червні 2017 року компанії Yahoo та AOL об'єдналися, щоб стати однією компанією, яка надає послуги у сфері цифрових технологій та медіа для мобільних платформ. Тепер ми здійснюємо діяльність згідно цих об'єднаних Умов надання послуг компанії Yahoo. Якщо у вас є обліковий запис Yahoo або AOL, вам необхідно буде прийняти ці Умови. (Зверніть увагу, якщо ви ще не прийняли ці Умови, для вас застосовуватимуться попередні Умови надання послуг або попередні Умови надання послуг Oath (для AOL)). Умови набувають чинності з 25 травня 2018 року та діятимуть для усіх служб і продуктів Yahoo, для використання яких немає потреби входити в обліковий запис. Якщо ви створите новий обліковий запис, викладені нижче Умови почнуть діяти з моменту реєстрації.

 

Умови надання послуг компанії Yahoo
  1. Вас вітає компанія Yahoo

    Компанія Yahoo Inc. та всі її бренди, наведені в розділі 13 (включно з брендами Yahoo та AOL), а також корпоративні структури, наведені в розділі 13 і 14 (разом — «Yahoo», «нас», «ми», «наш» тощо), входять у сімейство компаній Yahoo. Наші бренди, веб-сайти, програми, продукти, служби й технології («Служби») надаються структурами, наведеними в розділі 13 нижче. Уважно прочитайте розділи з 1 по 13, пункти 14.1 і 14.13, оскільки вони вас стосуються. 

    Використовуючи Служби, ви погоджуєтеся з цими умовами, а також усіма правилами для учасників спільноти й додатковими умовами, зазначеними для Служб, які ви використовуєте (разом «Умови»). Уважно прочитайте Умови, оскільки вони складають повну угоду з нами.

    ЦІ УМОВИ МІСТЯТЬ ОБМЕЖЕННЯ НАШОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ У РОЗДІЛІ 9

    КОРИСТУВАЧІ ІЗ США. У РОЗДІЛІ 14.2 ЦИХ УМОВ МІСТИТЬСЯ ОБОВ'ЯЗКОВА АРБІТРАЖНА УГОДА ТА ПОЛОЖЕННЯ ПРО ВІДМОВУ ВІД КОЛЕКТИВНИХ ПОЗОВІВ І РОЗГЛЯДУ СПРАВ У СУДІ ПРИСЯЖНИХ, ЯКІ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ ДО ВСІХ КОРИСТУВАЧІВ У США.

  2. Використання Служб

    1. Підстава. Ви погоджуєтеся з тим, що вам надається право використовувати Служби згідно з діючим законодавством. У разі використання Служб від імені компанії, комерційної організації або іншої структури ви засвідчуєте, що маєте правові підстави прийняти ці Умови від імені відповідного суб'єкта. У такому випадку ці Умови приймає сам суб'єкт і під словом «ви» розуміється також цей суб'єкт. Якщо ви отримуєте доступ до облікового запису від імені його власника (наприклад, як адміністратор, консультант, аналітик тощо), Умови поширюються на всі ваші дії від імені власника облікового запису. 

    2. Звільнення від відповідальності. У разі використання Служб для комерційних цілей або від імені компанії, комерційної організації чи іншої структури ви та відповідний суб'єкт зобов'язуєтеся не залучати Структури Yahoo (визначені в розділі 8 нижче) до будь-яких судових позовів, процесів і розглядів, пов'язаних із використанням Служб або порушенням цих Умов, а також не притягувати їх до будь-якої відповідальності, зокрема фінансової, у зв'язку з позовами (зокрема за недбальство), збитками, шкодою, судовими процесами чи розглядами, судовими витратами та гонорарами адвокатів. 

    3. Вік. Користувачі, які не досягли Мінімального віку (визначеного в розділі 14), не можуть зареєструвати свій обліковий запис. Якщо ви не є власником наявного облікового запису в Сполучених Штатах, який являє собою сімейний обліковий запис Yahoo, для використання Служб потрібно принаймні досягнути Мінімального віку. Деякі частини Служб можуть включати вміст для дорослих. Не переглядайте такий вміст, якщо ви неповнолітні (тобто не досягли віку, установленого для таких випадків у вашій країні) або якщо інше прямо не заначено.

    4. Поведінка учасника. Ви погоджуєтеся не використовувати Служби в будь-який спосіб, що порушує ці Умови або наші Правила спільноти, зокрема нижченаведені.

      1. Отримання або спроба отримання несанкціонованого доступу до наших Служб або серверів, систем, мереж і даних.

      2. Поширення будь-якого шкідливого для дітей, загрозливого, принизливого, надокучливого, образливого, дратівливого, вульгарного, нецензурного, набридливого, ненависницького вмісту, наклепу та вмісту, який порушує конфіденційність інших або є неприйнятним з етнічних, расових чи інших міркувань.

      3. Порушення будь-яких діючих законів, норм і правил.

      4. Знеособлення фізичної або юридичної особи чи підробка або підтасовування заголовків й ідентифікаторів для маскування джерела вмісту, що розповсюджується Службами. 

      5. Розповсюдження будь-якого вмісту, на розповсюдження якого у вас немає права або який порушує будь-які патентні права, права на торговельні марки, комерційну таємницю, авторські права чи інші права власності будь-якої фізичної або юридичної особи.

      6. Публікація вмісту з матеріалами рекламного або іншого спонукального характеру без попереднього отримання від нас письмового дозволу.

      7. Розповсюдження вірусів або будь-якого іншого програмного коду, файлів, програм чи іншого вмісту, створеного для переривання роботи Служб, їх руйнування чи обмеження функцій або для впливу на інших користувачів.

      8. Перешкоджання роботі або порушення роботи Служб чи серверів, систем і мереж, підключених до Служб.

      9. Збирання даних із наших Служб чи отримання доступу до них, а також намагання вчинити це за допомогою будь-яких автоматизованих засобів, пристроїв, програм, алгоритмів чи методологій, включно з роботами, павуками, скраперами, інструментами глибинного аналізу даних, інструментами збирання або видобування даних, для будь-яких цілей без нашого прямого попереднього дозволу.

      10. Використання будь-яких матеріалів чи відповідного вмісту, включно з будь-якими даними, (a) для створення будь-якої бази даних, архіву, мобільної програми, каналу даних, віджета або будь-якого іншого агрегованого джерела даних, яке конкурує зі Службами або суттєвою мірою замінює, повністю або частково, Служби, що пропонуються в наших Службах чи службах наших постачальників даних, або (b) надання будь-якої послуги, яка конкурує з нашими Службами чи даними або суттєвою мірою замінює наші Служби чи дані, що пропонуються компанією Yahoo або нашими постачальниками даних.

    5. Використання Служб. Ви повинні дотримуватися всіх інструкцій і політик, пов'язаних зі Службами. Не дозволяється користуватися Службами неналежним чином або перешкоджати їх використанню чи намагатися отримати доступ до Служб в обхід наданого інтерфейсу та з порушенням наших вказівок. Використання Служб здійснюється в суворій відповідності до законодавства. Якщо інше не вказано явно, доступ до Служб чи будь-якої їхньої складової або повторне використання Служб чи будь-якої їхньої складової для комерційних цілей не допускається. 

    6. Експортний контроль. Ви погоджуєтеся дотримуватися всіх законів і норм у сфері експортного контролю Сполучних Штатів, а також засобів регулювання зовнішньої торгівлі інших відповідних країн, що включає, окрім іншого, Правила експортного контролю Бюро промисловості й безпеки Міністерства торгівлі США та програми із застосування торговельних санкцій і ембарго, введені Управлінням із контролю за іноземними активами Міністерства фінансів США. Ви засвідчуєте та гарантуєте, що: (1) ви не є забороненою особою , яка входить у будь-який урядовий список заборони експорту (див., наприклад, https://www.bis.doc.gov/index.php/policy-guidance/lists-of-parties-of-concern); (2) не реекспортуватимете й не використовуватимете Служби для передачі програмного забезпечення, технологій чи інших технічних даних забороненим сторонам або країнам; (3) не використовуватимете Служби для застосування військової, ядерної, ракетної, хімічної чи біологічної зброї цільового призначення або здійснення будь-якої діяльності, із використанням Служб, що суперечить законодавству США та інших відповідних країн у сфері експорту та імпорту. 

    7. Антикорупційне законодавство. Ви погоджуєтеся дотримуватися всіх діючих антикорупційних законів, зокрема й тих, які забороняють будь-яку незаконну винагороду в корупційних цілях стосовно цих Умов. 

    8. Володіння та повторне використання. Використання Служб не дає вам жодних прав інтелектуальної чи іншої власності або будь-яких інших прав стосовно Служб або вмісту, до якого ви отримуєте доступ. Заборонено використовувати будь-яку фірмову символіку чи логотипи Служб, якщо ми окремо не надали вам на це явний письмовий дозвіл. Ви не можете видаляти, приховувати або змінювати правові сповіщення, які відображаються в Службах або під час їх отримання. Якщо у вас немає явного письмового дозволу, ви не можете відтворювати, змінювати, здавати в оренду, напрокат, продавати, розповсюджувати, передавати, транслювати, публічно відтворювати, використовувати для створення похідних продуктів або використовувати для будь-яких комерційних цілей частково або в повній мірі Служби, їх використання чи доступ до них (включно з вмістом, рекламними матеріалами, API і програмним забезпеченням). 

    9. Ліцензія на програмне забезпечення. За умови постійного дотримання цих Умов компанія ми надаємо вам персональну, безкоштовну, невиключну ліцензію, яка не може бути передана в жодний спосіб і може бути відкликана, на використання програмного забезпечення й API, які ми можемо надавати вам як частину Служб. Ця ліцензія призначена винятково для надання вам можливості користуватися та насолоджуватися перевагами Служб, які ми надаємо, із дотриманням цих Умов та будь-яких додаткових умов і рекомендацій. Вам заборонено виконувати декомпіляцію або намагатися відновити вихідний код нашого програмного забезпечення, за винятком, якщо застосовні закони забороняють такі обмеження, або ви маєте наш явний письмовий дозвіл . Наше програмне забезпечення може автоматично, без попереднього сповіщення завантажувати та встановлювати оновлення для систем безпеки та інші оновлення.

    10. Підтримка. Якщо інше не передбачено явним чином, ми не зобов'язуємося надавати будь-яку підтримку Служб. Якщо ми надаємо вам підтримку, це наше особисте рішення, яке не означає, що підтримка надаватиметься в майбутньому. 

    11. Плата. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати розмір плати за використання або доступ до Служб (та будь-якої супутньої підтримки), незалежно від того, встановлено зараз таку плату чи ні. Якщо ми вирішимо змінити розмір плати, це відповідатиме нашим умовам оплати, при цьому ми надішлемо попереднє сповіщення. 

    12. Різні версії Служб. У різних версіях Служб можуть бути доступні різні функції, і не всі функції можуть бути доступні у вашій країні або регіоні. Крім того, не всі функції можуть бути доступними, якщо ваш співрозмовник використовує іншу версію Служб або стороннє програмне забезпечення. 

    13. Політика протидії порушенням. Ми не дозволяємо надсилати небажані електронні листи та повідомлення за допомогою наших Служб. Заборонено за допомогою Служб брати участь у широкомасштабних проектах або комерційній діяльності за допомогою некомерційних складових або програм без нашого попереднього письмового дозволу. Не дозволяється брати участь у проектах або заходах, які негативно впливають на Служби або роботу інших користувачів. 

    14. Умови Envrmnt 360. Користувачі зі США. На вас поширюються умови Envrmnt 360, які можна знайти тут англійською мовою і тут — іспанською.

    15. RSS-канали. Використовуючи RSS-канал, який надаємо ми (кожен «RSS-канал Yahoo»), ви маєте право лише на відображення його вмісту, що відображається у веб-каналі , без жодних модифікацій. При цьому, ви маєте зазначити наше вихідне джерело, веб-сайт та посилання на повну статтю вмісту RSS-каналу Yahoo. У жоден RSS-канал Yahoo не можна включати рекламу. Ми залишаємо за собою право в будь-який момент припинити роботу будь-якого RSS-каналу Yahoo і вимагати від будь-кого припинити використання RSS-каналу Yahoo у будь-який момент і з будь-якої причини. До кожного нашого продукту або послуги також можуть застосовуватися докладніші умови використання для пов'язаних RSS-каналів Yahoo.

  3. Ваш обліковий запис; сповіщення

    1. Відомості про обліковий запис. Для використання деяких Служб вам може знадобитися обліковий запис. Відомості про обліковий запис (а саме: інформація, яку ви надаєте, коли реєструєтеся в Службах або підписуєтеся на Служби) повинні залишатися актуальними, повними, точними й достовірними. Якщо в розділі 14 для вашої країни не зазначено інше, жодні облікові записи Yahoo, за винятком облікових записів AOL, не передбачають права передачі й усі права на них анулюються в разі смерті власника.

    2. Доступ до облікового запису. Ви несете відповідальність за всі дії, які здійснюються у вашому обліковому записі або через нього. Для захисту свого облікового запису тримайте пароль у таємниці. Не використовуйте пароль до облікового запису для інших служб. Без порушення законних прав ви визнаєте й підтверджуєте, що, якщо ви забудете свій пароль і не зможете в інший спосіб підтвердити приналежність вам облікового запису Yahoo, цей обліковий запис може стати недоступним, а всі пов'язані з ним дані може бути назавжди втрачено. 

    3. Сповіщення. Компанія Yahoo може сповіщати вас за допомогою повідомлень, включно із сервісними повідомленнями та зауваженнями щодо зміни цих Умов, надсилаючи, окрім іншого, електронні та звичайні листи, текстові повідомлення чи SMS, MMS, push-сповіщення або внутрішні програмні повідомлення, публікуючи інформацію в Службах або застосовуючи функції телефону чи інші раціональні засоби, які є в наявності сьогодні або будуть наявні в майбутньому. Ви погоджуєтесь отримувати такі сповіщення із застосуванням будь-якого із зазначених вище способів передачі. Вам можуть не доставлятися сповіщення, якщо ви порушите Умови, отримавши несанкціонований доступ до Служб. Вважатиметься, що ви отримали всі сповіщення, які було б доставлено за умови вашого законного доступу до Служб.

  4. Конфіденційність і захист даних

    У нашій політиці конфіденційності йдеться про нашу компанію, інформацію, яку ми збираємо у вас, способи обробки вашої інформації, а також про осіб, яким ми надаємо її, і ваші права, передбачені законами про захист даних.

  5. Процедура розгляду позовів про порушення авторських прав або інших прав інтелектуальної власності

    Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших і сподіваємося, що наші користувачі робитимуть так само. За відповідних обставин і на власний розсуд ми можемо вимкнути, анулювати облікові записи користувачів, які можуть бути порушниками та/або вжити інших відповідних заходів щодо цих облікових записів. Якщо ви вважаєте, що порушено ваші авторські права або права інтелектуальної власності, дотримуйтеся інструкцій, наведених тут.

  6. Вміст Служб і ліцензія, надана компанії Yahoo

    1. Вміст. Деякий вміст у наших Службах не належить нам та ми його не створювали. За такий вміст повну відповідальність несе фізична або юридична особа, яка його розповсюдила. Ми не несемо жодної відповідальності за поведінку третіх осіб, зокрема фізичних або юридичних, з якими ви спілкуєтеся за допомогою Служб. У багатьох Службах вам дозволяється надсилати вміст. Ви, а не компанія Yahoo, повністю відповідаєте за будь-який вміст, який ви передали, опублікували, надіслали електронною поштою чи будь-яким іншим чином поширили через Служби. Ми можемо видалити або відмовитися відображати вміст, який порушує Умови або застосовне законодавство та нормативно-правові акти, але це не означає, що ми контролюємо Служби або переглядаємо чи перевіряємо якийсь вміст. Використовуючи або отримуючи доступ до Служб, ви усвідомлюєте й погоджуєтесь, що можете переглянути неприйнятний, непристойний або образливий вміст. 

    2. Інтелектуальна власність та надання ліцензії. Якщо інше не зазначено у спеціальних інструкціях або умовах користування продукцією хоча б для однієї із наших Служб, під час надсилання вмісту, надання спільного доступу до вмісту або передачі вмісту до Служб ви зберігаєте всі права інтелектуальної власності, якими володієте стосовно цього вмісту, і надаєте нам глобальну (на території всього світу), безкоштовну, невиключну, безстрокову ліцензію з можливістю субліцензування, передачі та без можливості відкликання, яка передбачає (a) використання, розміщення, зберігання, відтворення, зміну, створення похідних продуктів (таких як переклад, адаптація, узагальнення або інші зміни), передачу при спілкуванні, публікацію, публічне виконання та демонстрацію та розповсюдження такого вмісту будь-яким способом, у будь-якому режимі чи на будь-якому носії, які відомі зараз або з'являться в майбутньому; (b) надання дозволу іншим користувачам на доступ до вашого вмісту, відтворення, розповсюдження, публічне виконання та демонстрацію вашого вмісту, створення похідних продуктів на основі вашого вмісту через Служби, наскільки дозволяють функції таких Служб (наприклад, коли користувачі можуть перенести ваш вміст із блогу, скопіювати його собі на сторінку або завантажити). У деяких Службах можуть міститися особливі умови або налаштування, які забезпечують різні масштаби використання вмісту, надісланого в такі Служби. Ви повинні мати потрібні права для надання нам описаної в розділі 6(b) ліцензії на весь вміст, який ви передаєте до Служб, надаєте для спільного доступу в Службах або надсилаєте до Служб. 

  7. Змінення й анулювання Служб; анулювання облікових записів

    1. Ми постійно впроваджуємо в роботу Служб інноваційні розробки, змінюємо Служби і покращуємо їх . Якщо для вашого регіону не зазначено інше в розділі 14, ми можемо без попередження додавати або видаляти функції чи можливості, створювати нові обмеження в Службах, а також тимчасово або назавжди призупиняти чи повністю зупиняти роботу Служби. 

    2. Ви можете в будь-який момент припинити використання Служб. Ви можете в будь-який час скасувати й видалити свій обліковий запис AOL тут, а обліковий запис Yahoo — тут. Додаткові відомості можна отримати у відповідному Центрі довідки. 

    3. Якщо для вашого регіону не зазначено інше в розділі 14, ми можемо тимчасово або назавжди призупинити чи закрити ваш обліковий запис або обмежити чи заборонити вам доступ до частини або всіх Служб у будь-який час без попередження та з будь-яких причин, зокрема поміж іншого, через порушення цих Умов, судову постанову або бездіяльність.

    4. За умови дотримання всіх законних прав, які ви можете мати, якщо обліковий запис заблоковано, доступ до імені користувача, пароля, усієї пов'язаної інформації, файлів та вмісту, що стосується облікового запису, може бути скасовано, а ім'я користувача — повторно використовуватися іншими. Якщо Служби надаються на платній основі, ознайомтеся тут з нашими умовами надання платних послуг.

  8. Наші гарантії та застереження

    1. У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМІЙ ДІЮЧИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ МІРІ, МИ, ІЗ НАШИМИ МАТЕРИНСЬКИМИ Й ДОЧІРНІМИ КОМПАНІЇЯМИ, ВІДДІЛЕННЯМИ, СПІВРОБІТНИКАМИ, КЕРІВНИКАМИ, ПРАЦІВНИКАМИ, ПІДРЯДНИКАМИ, ПОСЕРЕДНИКАМИ, ПАРТНЕРАМИ, ЛІЦЕНЗІАРАМИ ТА ДИСТРИБ'ЮТОРАМИ (РАЗОМ «СТРУКТУРИ YAHOO») НЕ ДАЄМО ЖОДНИХ ЗАПЕВНЕНЬ, ОБІЦЯНОК ЧИ ГАРАНТІЙ ЩОДО СЛУЖБ У ЯВНІЙ АБО НЕЯВНІЙ ФОРМІ. МИ НАДАЄМО СЛУЖБИ «ЗА МОЖЛИВОСТІ» І «ЯК Є», «З УСІМА НЕДОЛІКАМИ». ВИ КОРИСТУЄТЕСЯ СЛУЖБАМИ ТА ЇХНІМ ВМІСТОМ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК І МИ НЕ ЗАЯВЛЯЄМО, НЕ ОБІЦЯЄМО І НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО СЛУЖБИ НАДАВАТИМУТЬСЯ БЕЗПЕРЕБІЙНО, СВОЄЧАСНО, БЕЗПЕЧНО АБО БЕЗ ПОМИЛОК. ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ЖОДНІ ТЕХНОЛОГІЇ ПЕРЕДАЧІ ДАНИХ ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ АБО ЗБЕРІГАННЯ ІНФОРМАЦІЇ НЕ МОЖУТЬ ГАРАНТУВАТИ БЕЗПЕКУ, ТА МИ У ПРЯМІЙ ФОРМІ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО ЦЬОГО. МИ НЕ БЕРЕМО НА СЕБЕ ЖОДНИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ, НЕ ДАЄМО ЖОДНИХ ОБІЦЯНОК І ГАРАНТІЙ ЩОДО ВМІСТУ СЛУЖБ АБО ВМІСТУ, НА ЯКИЙ ВОНИ ПОСИЛАЮТЬСЯ, ПІДТРИМКИ, ЯКА НАДАЄТЬСЯ НАМИ ЩОДО СЛУЖБ, ЇХНІХ СПЕЦИФІЧНИХ ФУНКЦІЙ, БЕЗПЕКИ СЛУЖБ АБО ЇХНЬОЇ НАДІЙНОСТІ, ЯКОСТІ, ТОЧНОСТІ, ДОСТУПНОСТІ ЧИ ВІДПОВІДНОСТІ ВАШИМ ПОТРЕБАМ, ОТРИМАННЯ КОНКРЕТНИХ ВИХІДНИХ ДАНИХ АБО ДОСЯГНЕННЯ КОНКРЕТНИХ РЕЗУЛЬТАТІВ. 

    2. У ДЕЯКИХ ЮРИСДИКЦІЯХ ПЕРЕДБАЧАЄТЬСЯ НАДАННЯ ПЕВНИХ НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ, ЗОКРЕМА НЕЯВНОЇ ГАРАНТІЇ КОМЕРЦІЙНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ ЦІЛІ ТА ВІДСУТНОСТІ ПРАВОПОРУШЕННЯ. У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМІЙ ДІЮЧИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ МІРІ МИ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ ЗАПЕВНЕНЬ І ГАРАНТІЙ ЩОДО СЛУЖБ.

  9. Обмеження відповідальності 

    У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМІЙ ДІЮЧИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ МІРІ ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО СТРУКТУРИ YAHOO НЕ НЕСТИМУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА: БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ВИПАДКОВІ, ПЕРЕДБАЧУВАНІ ЗБИТКИ, ЗБИТКИ В ПОТРІЙНОМУ АБО ІНШОМУ БАГАТОКРАТНОМУ РОЗМІРІ, ШТРАФИ, СПРИЧИНЕНІ АБО ПОВ'ЯЗАНІ З ЦИМИ УМОВАМИ АБО ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ СЛУЖБ. СТРУКТУРИ YAHOO НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕДООТРИМАНІ ПРИБУТКИ, ДОХОДИ, ВТРАЧЕНІ БІЗНЕС-МОЖЛИВОСТІ, ЗНИЖЕННЯ ВАРТОСТІ, ВКЛЮЧНО З УСІМА ЗАЯВЛЕНИМИ ВТРАТАМИ АБО ЗНИЖЕННЯМИ ВАРТОСТІ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ, АБО БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ВТРАТИ (РАЗОМ «ВТРАТИ»), ЩО СПРИЧИНЕНІ АБО ПОВ'ЯЗАНІ З ЦИМИ УМОВАМИ АБО ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ СЛУЖБ ЧИ ДОСТУПОМ ДО НИХ, А ТАКОЖ, ОКРІМ ІНШОГО, ВТРАТИ, СПРИЧИНЕНІ АБО ПОВ'ЯЗАНІ З ТАКИМИ ОБСТАВИНАМИ: ВИДАЛЕННЯ, ЗМІНА, НЕНАЛЕЖНА ДОСТАВКА АБО НЕЗБЕРЕЖЕННЯ ДАНИХ, ЯКІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ АБО ПЕРЕДАЮТЬСЯ ЧЕРЕЗ СЛУЖБИ; ОБМЕЖЕННЯ, ПРИЗУПИНЕННЯ ДІЇ АБО АНУЛЮВАННЯ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ; ЗАВАНТАЖЕННЯ АБО ПЕРЕДАЧА ВАМИ ІНФОРМАЦІЇ, ВКЛЮЧНО З ОСОБИСТОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ, ЧЕРЕЗ СЛУЖБИ; НЕСАНКЦІОНОВАНИЙ ДОСТУП ДО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ АБО БУДЬ-ЯКИХ ДАНИХ, ЩО ОБРОБЛЯЮТЬСЯ СЛУЖБАМИ ЧИ ПЕРЕДАЮТЬСЯ ЧЕРЕЗ НИХ; ПОСИЛАННЯ, ЯКІ ЗРОБЛЕНО В СЛУЖБАХ АБО ТРЕТІМИ ОСОБАМИ НА ЗОВНІШНІ ВЕБ-САЙТИ АБО РЕСУРСИ; ВАША ВЗАЄМОДІЯ З РЕКЛАМОДАВЦЯМИ АБО УЧАСТЬ В ЇХНІХ АКЦІЯХ, ЗНАЙДЕНИХ У СЛУЖБАХ АБО ЧЕРЕЗ НИХ; БУДЬ-ЯКІ ТОВАРИ ЧИ ПОСЛУГИ, ПРОДАНІ ТАКИМИ РЕКЛАМОДАВЦЯМИ. СТРУКТУРИ YAHOO НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПРОБЛЕМИ, СПРИЧИНЕНІ ІНШИМИ ОСОБАМИ, ПРОТИПРАВНИМИ Й НЕЗАКОННИМ ДІЯМИ ТРЕТІХ ОСІБ, А ТАКОЖ НЕПЕРЕБОРНОЮ СИЛОЮ. ОБМЕЖЕННЯ Й ВИКЛЮЧЕННЯ В ЦИХ УМОВАХ ЗАСТОСОВУВАТИМУТЬСЯ НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ НАМИ БУЛО ПОВІДОМЛЕНО АБО МАЛО БУТИ ВІДОМО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ВИНИКНЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ВТРАТ.

    У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМІЙ ЗАКОНОДАВСТВОМ МІРІ, КРІМ ВИПАДКІВ, ЗАЗНАЧЕНИХ У РОЗДІЛІ 14, СТРУКТУРИ YAHOO НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ СУПЕРЕЧКИ, ЯКІ ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК АБО СТОСОВНО ЦИХ УМОВ ЧИ СЛУЖБ, У РОЗМІРІ, ЩО ПЕРЕВИЩУЄ СУМУ, ЯКУ ВИ СПЛАТИЛИ ЗА СЛУЖБИ.

  10. Відгук

    Ви погоджуєтесь, що будь-які рекомендації, ідеї, пропозиції, пропоновані варіанти, відгуки та інші введені дані («Відгук»), які надсилаються нам щодо наших продуктів, послуг, веб-сайтів, програм або технологій, можуть використовуватися нами без попереднього сповіщення, будь-яких зобов'язань перед вами, обмежень, компенсацій або винагород на вашу користь. Крім того, ви відмовляєтеся від пред'явлення претензій (або погоджуєтеся не застосовувати такі) щодо жодного права, яке може мати місце зараз або з'явитися в майбутньому (включно з немайновими та подібними правами) у будь-яких Відгуках.

  11. Платні Служби та виставлення рахунків. Якщо інше не зазначено в додаткових умовах, які застосовуються до використовуваних Служб, на вас поширюється дія умов, що містяться в розділі 11. 

    1. Наші продукти та передплати надаються на платній основі («платні Служби»). Використання таких платних Служб регламентується цими Умовами та додатковими умовами, на які ви погоджуєтеся під час реєстрації в платній Службі. Під час реєстрації в платній Службі ви повинні визначити спосіб оплати й надати нам достовірні платіжні реквізити для виставлення рахунків, а також постійно оновлювати ці відомості за необхідності, щоб вони були актуальними. Багато платних Служб вимагають мати, або зареєструвати ідентифікатор Yahoo або AOL ID. Якщо ви є користувачем комутованого з'єднання AOL, додаткові умови для вас розміщено тут

    2. На всі наші платні служби поширюються наведені нижче важливі положення.

      1. Продукти третіх сторін. Якщо до платних Служб входять продукти третіх сторін, ви усвідомлюєте та погоджуєтеся, що покупка та використання вами Служб, окрім іншого, здійснюється згідно з умовами використання служб і положеннями політики конфіденційності третьої сторони, які ви повинні уважно прочитати, а потім прийняти.

      2. Платежі. Ви засвідчуєте, що досягли мінімального віку, потрібного для укладання юридичного договору. Ви погоджуєтеся сплачувати вартість усіх придбаних у нас платних Служб, а також усі інші кошти, які стягуються за вашим обліковим записом, включно з відповідними податками та зборами. Ви несете відповідальність за сплату всіх витрат у своєму обліковому записі, включно з витратами, здійсненими особисто або особою, якій ви дозволили використовувати свій обліковий запис чи будь-які допоміжні або пов'язані облікові записи (зокрема будь-якою особою з імпліцитними, фактичними або явними повноваженнями), або будь-ким, хто отримує доступ до вашого облікового запису в результаті ненадійного зберігання вами облікових даних для автентифікації. 

      3. Способи оплати. Ви вповноважуєте нас і доручаєте нам стягувати зазначену плату визначеним способом або, якщо він не працює, використовувати будь-який інший наданий нам спосіб оплати, навіть якщо ми отримали його при роботі з іншими платними службами. Ви несете відповідальність за здійснення всіх оплат, навіть якщо спосіб оплати не працює або відхиляється. Ви уповноважуєте нас і доручаєте нам зберігати всю інформацію про будь-які способи оплати, пов'язані з вашим обліковим записом. Ми можемо імпортувати платіжну інформацію, яку ви вводили під час попередньої оплати, і надавати вам змогу вибирати цю інформацію під час придбання нового продукту. Ви дозволяєте нам отримувати й використовувати оновлену інформацію від постачальника способу оплати відповідно до застосовних політик і правил відповідного бренду картки. У деяких випадках на власний розсуд ми можемо продовжити стягувати плату способом, термін дії якого минув, за погодженням з оператором платежів або банком-емітентом. Для деяких способів оплати можуть передбачатися додаткові збори, зокрема при оплаті з поточного або ощадного рахунку.

      4. Умови оплати. Ми можемо стягувати кошти за платні Служби наперед на щоденній, щомісячній, щорічній основі, фіксованою сумою або в іншому режимі згідно з визначеними умовами, поки передплата лишається активною, навіть якщо ви не завантажували або не використовували Служби та не здійснювали вхід у свій обліковий запис в Інтернеті.

      5. Автоматичне поновлення. До багатьох наших платних Служб застосовується автоматичне поновлення. Коли закінчується термін передплати такої платної Служби, ми автоматично поновлюємо передплату та стягуємо плату з вашої кредитної картки або іншим визначеним вами способом, якщо ви не скасуєте передплату принаймні за 48 годин до закінчення поточного періоду. Якщо в розділі 14 не зазначено інше, передплата автоматично поновлюється за актуальною ціною, за винятком акційних і знижених цін. На власний розсуд ми можемо стягувати плату визначеним вами способом за кожну окрему платну Службу або одразу за декілька таких Служб чи за всі.

      6. Запобігання шахрайству. Ми можемо вживати заходи для перевірки достовірності наданої вами інформації про кредитну картку, зокрема знімати з картки кошти менше 1,00 долара США, а потім одразу ж зараховувати їх назад. Ви уповноважуєте нас на такі дії з метою перевірки й захисту від шахрайства.

      7. Безкоштовні пробні версії. Ми можемо пропонувати безкоштовні пробні версії, щоб ви могли випробувати передплату на платну Службу без витрат і зобов'язань («Безкоштовна пробна версія»). Якщо інше не зазначено й ви не скасували свою передплату до закінчення терміну безкоштовної пробної версії, то з моменту закінчення терміну безкоштовної пробної версії з вас періодично стягуватиметься абонентська плата за актуальною на той момент ціною, поки ви не скасуєте передплату. У разі незадоволення якимись платними Службами ви повинні скасувати передплату до закінчення періоду дії Безкоштовної пробної версії, щоб із вас не стягувалися кошти. Ми залишаємо за собою право не надавати кілька безкоштовних пробних версій або акційних пропозицій платної Служби, а також заборонити одночасне використання безкоштовних пробних версій з іншими акційними пропозиціями.

      8. Оплата не повертається. Жодні сплачені кошти не повертаються, якщо інше не передбачено в умовах, на які ви погодилися під час реєстрації в платній Службі, або якщо інше не зазначено для вашого регіону в розділі 14 або в наведених нижче положеннях.

      9. Припинення дії. Ми можемо на власний розсуд змінювати деякі чи всі аспекти платної Служби, переривати або припиняти їхню роботу без попередження, зокрема доступ до служб підтримки, вмісту та інших продуктів чи послуг, які є допоміжними для платних Служб, за умови належного відшкодування за будь-яку частину визначеного, але вже недоступного періоду. Ви можете в будь-який час скасувати платну Службу, увійшовши у свій обліковий запис онлайн і анулювавши передплату.

      10. Зміна розміру оплати та способу виставлення рахунків. Ми в будь-який час можемо змінити розмір оплати та спосіб виставлення рахунків. Про підвищення вартості ми повідомляємо принаймні за 30 (тридцять) днів. Згідно з вимогами чинного законодавства, (i) якщо ви не згодні з будь-якими запропонованими змінами, усе, що ви можете зробити, це скасувати передплату платної Служби до впровадження зміненої вартості, та (ii) продовження використання Служби або передплата (підписка на) Служби після впровадження зміненої вартості означає вашу згоду з новою вартістю Служби. 

      11. Прострочена заборгованість. Якщо платіж прострочено більше ніж на 30 днів, платна Служба, якою ви користуєтеся, вважатиметься неоплаченою і ми можемо призупинити або зупинити дію вашого облікового запису та платної Служби через несплату. Ви несете відповідальність за компенсацію всіх затрат, зокрема гонорарів адвокатів і колекторних компаній, понесених нами у зв'язку зі спробами отримати від вас будь-яку заборговану суму.

      12. 90-денний термін сповіщення. Ви повинні повідомити нам про будь-які проблеми з виставлення рахунків або розбіжності протягом 90 днів із моменту їх першої появи у виписці згідно з вашим способом виставлення рахунків. Якщо ви не повідомите нам про це протягом 90 днів, ви погоджуєтесь із втратою права на обговорення таких проблем або розбіжностей.

  12. Інформація про ці Умови

    1. Сторонні бенефіціари та конфлікти. Ці Умови регламентують відносини між компанією нами і вами. Вони не надають жодних прав стороннім бенефіціарам. У разі виникнення невідповідностей чи протиріч між наведеними в цьому документі умовами й додатковими умовами, що стосуються конкретної Служби, додаткові умови мають перевагу з точки зору усунення таких невідповідностей чи протиріч.

    2. Зміна Умов. Якщо для вашого регіону не зазначено інше в розділі 14, ми можемо час від часу змінювати Умови. Якщо нами не зазначено інше, зміни набувають чинності в день їх опублікування на цій сторінці або на сторінці, що її замінить. Ви повинні періодично проглядати Умови. Ми надсилатимемо повідомлення (згідно з розділом 3(c) вище) про суттєві зміни. 

    3. Продовження користування Службами. Ви можете будь-коли припинити користування Службами, але продовження користування Службою або передплата (підписка) на неї після дати введення в дію будь-яких змін до Умов означає, що ви погоджуєтеся з такими змінами. 

    4. Відмова від претензій і автономність Умов. Наша неспроможність виконати будь-яке право чи положення цих Умов або забезпечити їх виконання не означатиме відмову від такого права або положення. Якщо якесь положення (або його частина) у цих Умовах визначається неприпустимим, ви та ми все одно повинні реалізувати наміри, зазначені в такому положенні, а інші положення Умов залишаються чинними та продовжують діяти. 

    5. Передача нами прав. Ми можемо вільно передавати ці Умови та всі політики й інші документи, які в них містяться або на які в них є посилання (включно з усіма правами, ліцензіями та зобов'язаннями за цими Умовами), частково або повністю, без попередження, з будь-якої причини, зокрема у зв'язку з внутрішньою реструктуризацією (наприклад, об'єднанням або ліквідацією).

  13. Постачальник Служб 

    1. Служби надаються компанією, яка пропонує Служби у вашому регіоні, як зазначено в розділі 14.13 («Визначена компанія Yahoo»), окрім Служб, зазначених у розділі 13(b) нижче. У вашій країні або регіоні можуть бути доступними не всі Служби та функції. У різних версіях Служб можуть надаватися різні функції. Компанія, яка надає вам Служби, може змінитися, якщо ви переїдете до іншої країни та продовжуватимете користуватися Службами.

    2. Зазначені нижче служби надаються вам однією компанією Yahoo незалежно від того, у якій точці світу ви перебуваєте.

      1. До служб у розділі 13(b)(i) застосовуються положення з розділу 14.2 (Сполучені Штати Америки). 

        1. Компанія Yahoo Inc. надає нижченаведені служби:

          1. Engadget (якщо інше не вказано в розділі 14)

          2. TechCrunch (якщо інше не вказано в розділі 14)

          3. Rivals

          4. Yahoo View

          5. Yahoo Developer Network

          6. Makers

        2. Компанія Yahoo Ad Tech LLC надає такі служби:

          1. AOL On. 

          2. Learning Center

        3. Компанія Yahoo Fantasy Sports LLC надає такі служби:

          1. U.S. Daily Fantasy

          2. U.S. Fantasy Cash Leagues

          3. U.S. Fantasy Pro Leagues

        4. Інші служби «Віртуальних спортивних команд» надаються компанією Yahoo Inc.

        5. Споживчі взаємодії від Yahoo RYOT Studios надає Yahoo Inc. 

        6. Flurry надається компанією Flurry LLC

  14. Сторона договору, вибір законодавства, місце врегулювання спорів та інші положення щодо регіонів

    1. У розділі 13 вище знайдіть постачальника Служб, якими ви користуєтеся. Це постачальник, з яким ви укладаєте договір щодо користування Службами. Вибір законодавства, місце врегулювання спорів, деякі визначення термінів (зокрема «Визначена компанія Yahoo») та інші важливі регіональні положення наведено в розділі 14. З будь-якими запитаннями звертайтеся до служби підтримки клієнтів за вказаною нижче контактною інформацією для регіону, у якому ви перебуваєте.

  1. США (us):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: Yahoo Inc., крім служби Yahoo Finance, яку надає компанія Yahoo Finance LLC, служб AOL.com і AOL Mail, які надає компанія AOL Media LLC, а також передплат AOL, які надає компанія AOL Member Services, LLC (адреса для всіх компаній: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA).

      2. Мінімальний вік: 13 років. 

    2. ОБОВ'ЯЗКОВА АРБІТРАЖНА УГОДА. АРБІТРАЖНА УГОДА ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ ЗІ США. ВИ ТА МИ ПОГОДЖУЄМОСЯ ВИРІШУВАТИ ВСІ СУПЕРЕЧКИ, РОЗБІЖНОСТІ ТА ПРЕТЕНЗІЇ, ЯКІ БУДЬ-ЯКИМ ЧИНОМ СТОСУЮТЬСЯ АБО ВИНИКАЮТЬ НА ОСНОВІ ЦИХ УМОВ ЧИ БУДЬ-ЯКИХ ПОСЛУГ, ЯКІ ВИ ОТРИМУЄТЕ ВІД НАС (АБО В РЕЗУЛЬТАТІ РЕКЛАМИ БУДЬ-ЯКИХ ТАКИХ ПОСЛУГ), ВКЛЮЧНО З УСІМА СПОРАМИ МІЖ ВАМИ Й НАШИМИ СПІВРОБІТНИКАМИ АБО АГЕНТАМИ («СПОРИ»), ТІЛЬКИ В АРБІТРАЖІ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ АБО В СУДАХ ДРІБНИХ ТЯЖБ. ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ, ЩО ПОГОДИВШИСЬ НА ЦІ УМОВИ, ПОЗОВ ДО АРБІТРАЖНОГО СУДУ АБО ПОЗОВНІ ВИМОГИ НА НЕЗНАЧНУ СУМУ БУДУТЬ ЄДИНИМ І ВИКЛЮЧНИМ ЗАСОБОМ ВИРІШЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ СПОРІВ МІЖ НАМИ. КРІМ ТОГО, ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ, ЩО ПОГОДИВШИСЬ НА ЦІ УМОВИ, ВИ ТА МИ ВТРАЧАЄМО ПРАВО НА ПОДАЧУ ПОЗОВУ В СУД АБО НА РОЗГЛЯД КОЛЕГІЄЮ ПРИСЯЖНИХ (ОКРІМ СПРАВ, ЯКІ МОЖУТЬ РОЗГЛЯДАТИСЯ В СУДАХ ДРІБНИХ ТЯЖБ) ТА ПРАВО НА УЧАСТЬ У КОЛЕКТИВНОМУ ПОЗОВІ АБО ІНШИХ ГРУПОВИХ ПОЗОВАХ. НЕЗВАЖАЮЧИ НА ТЕ, ЩО АРБІТРАЖНИЙ ПОРЯДОК МОЖЕ ВІДРІЗНЯТИСЯ ВІД СУДОВОГО, АРБІТРАЖНИЙ СУДДЯ МОЖЕ ПРИСУДИТИ ВАМ АБСОЛЮТНО ТАКІ САМІ КОМПЕНСАЦІЮ ЗА ЗБИТКИ ТА ВІДШКОДУВАННЯ, ЗАСОБИ ЗАХИСТУ, ЯК І СУД, А РІШЕННЯ АРБІТРА МОЖЕ ПОДАВАТИСЯ В БУДЬ-ЯКИЙ СУД ІЗ ВІДПОВІДНОЮ ЮРИСДИКЦІЄЮ ТА ВИКОНУВАТИСЯ В НЬОМУ. СТОРОНИ РОЗУМІЮТЬ, ЩО ЗА ВІДСУТНОСТІ ТАКОГО ОБОВ'ЯЗКОВОГО ПОЛОЖЕННЯ ВОНИ МАТИМУТЬ ПРАВО ПОЗИВАТИСЯ ДО СУДУ АБО КОЛЕГІЇ ПРИСЯЖНИХ. КРІМ ТОГО, СТОРОНИ УСВІДОМЛЮЮТЬ, ЩО В ДЕЯКИХ ВИПАДКАХ ВИТРАТИ НА АРБІТРАЖ МОЖУТЬ ПЕРЕВИЩУВАТИ СУДОВІ ВИТРАТИ, А ПРАВО НА РОЗГЛЯД ДОКАЗІВ У АРБІТРАЖІ МОЖЕ БУТИ ОБМЕЖЕНІШИМ, НІЖ У СУДІ. Крім того, ми погоджуємося з наведеними далі умовами.

      1. Повідомлення про Спір. Якщо ви чи ми маємо намір розглядати Спір стосовно цих Умов в арбітражному порядку, сторона-ініціатор повинна письмово повідомити іншу сторону про Спір принаймні за 30 днів до порушення питання в арбітражі. Повідомлення для нас слід надіслати поштою на адресу Yahoo, Attn: Disputes, 770 Broadway, New York, NY 10003, USA або на адресу електронної пошти disputes@yahooinc.com. Повідомлення для вас надсилатиметься на адреси електронної пошти або на поштові адреси, якщо застосовно, які ми маємо у наших записах на момент надсилання повідомлення. Повідомлення має містити суть претензії та вирішення, яке ви або ми вважаємо прийнятним. Якщо нам не вдасться вирішити Спір протягом 30 днів, будь-яка зі сторін може передати справу до арбітражного суду. 

      2. Порядок арбітражного судочинства. Ці Умови підпадають під дію Федерального арбітражного акта. Окрім справ, що розглядаються в судах дрібних тяжб, усі Спори вирішуються в арбітражах, що підпорядковуються Американській арбітражній асоціації («AAA»). AAA застосовуватиме Правила комерційного арбітражу під час розгляду всіх арбітражних Спорів стосовно цих Умов, окрім випадків, коли стороною спору є фізична особа, яка користується Службами для особистих чи побутових цілей. У такому випадку застосовуватимуться Правила споживацького арбітражу асоціації AAA (окрім правил і процедур, які регулюють чи регламентують колективні позови). Отримати інформацію стосовно процедур (зокрема про процес ініціації арбітражного розгляду), правил і платежів можна на веб-сайті AAA (www.adr.org). Ці Умови застосовуються завжди, окрім випадків, коли вони суперечать Правилам комерційного арбітражу або Правилам споживацького арбітражу асоціації AAA. 

      3. Суд дрібних тяжб. Окрім арбітражу, індивідуальний позов можна подати до суду дрібних тяжб в окрузі вашого проживання (а для бізнесу — за основним місцем його ведення) чи в окрузі Санта-Клара, Каліфорнія, якщо Спір відповідає вимогам таких судів.

      4. Місце проведення арбітражного розгляду. Якщо інше не погоджено вами та нами, арбітражний розгляд або розгляд у суді дрібних тяжб повинен відбуватися в окрузі вашого основного проживання або окрузі Санта-Клара, Каліфорнія. 

      5. Арбітражні збори й витрати. Ми компенсуємо всі реєстраційні збори, які асоціація AAA стягує з вас за розгляд Спорів в арбітражі. Якщо ви надасте нам підписане письмове повідомлення про неможливість сплати реєстраційного збору, ми сплатимо збір безпосередньо AAA. Якщо позов приймається до арбітражного розгляду, ми також сплачуємо всі адміністративні та арбітражні збори, що стягуватимуться в майбутньому. 

      6. Пропозиції щодо врегулювання. Ми можемо надати письмові пропозиції щодо врегулювання перед арбітражним розглядом або під час нього, але не зобов'язані цього робити. Суми й умови пропозицій врегулювання не повинні повідомлятися суддям арбітражного суду до винесення вироку в справі. Якщо ви не приймаєте пропозицію та суддя присуджує на вашу користь матеріальну компенсацію, розмір якої перевищує нашу пропозицію, але не досягає 5000 дол. США, ми погоджуємося: (a) сплатити вам 5000 дол. США замість присудженої компенсації меншого розміру, (b) сплатити ваші обґрунтовані витрати на адвокатів, (c) відшкодувати всі реєстраційні збори та витрати, зокрема на суддю арбітражу, які стягувалися під час арбітражного розгляду Спору. Якщо арбітражним судом на вашу користь присуджено матеріальну компенсацію в розмірі понад 5000 дол. США і ми не оскаржуємо це рішення, ми виконаємо його в повному розмірі.

      7. Автономність положень. Якщо будь-яку частину цієї арбітражної угоди в компетентному судовому органі визнано такою, що не має позовної сили, суд внесе в цю угоду зміни тією мірою, яка необхідна для виправлення частин, що не мають позовної сили, а сторони розглядатимуть свої арбітражні Спори безвідносно до таких частин без позовної сили. Однак, якщо з будь-якої причини Відмова від групового позову, описана в пункті 14.2.c, не може бути застосована із забезпеченням часткового або повного вирішення Спору, арбітражна угода не застосовуватиметься до такого Спору або його частини. Будь-які Спори, яких стосується положення Відмови від групового позову, визнане незастосовним, можуть розглядатися тільки в компетентних судових органах, але решта арбітражної угоди буде обов'язковою для виконання й матиме повну позовну силу. Для запобігання плутанині та невизначеності сторони не погоджуються на розгляд арбітражних справ за груповими позовами або претензіями, поданими від імені інших осіб.

    3. ВІДМОВА ВІД ГРУПОВОГО ПОЗОВУ ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ ЗІ США. ЦИМИ УМОВАМИ ЗАБОРОНЯЮТЬСЯ ГРУПОВІ АБО КОЛЕКТИВНІ АРБІТРАЖНІ РОЗГЛЯДИ, НАВІТЬ ЯКЩО ПРОЦЕДУРИ ТА ПРАВИЛА АСОЦІАЦІЇ AAA ЦЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ. НЕЗВАЖАЮЧИ НА БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ПОЛОЖЕННЯ ЦИХ УМОВ, СУДДЯ АРБІТРАЖНОГО СУДУ МОЖЕ ПРИСУДИТИ МАТЕРІАЛЬНУ КОМПЕНСАЦІЮ АБО СУДОВИЙ ПРИПИС ТІЛЬКИ НА КОРИСТЬ КОНКРЕТНОЇ ОСОБИ, ЯКА ДОМАГАЛАСЯ СУДОВОГО ЗАХИСТУ, І ТІЛЬКИ В ТІЙ МІРІ, ЯКА НЕОБХІДНА ДЛЯ ЗАДОВОЛЕННЯ ПРЕТЕНЗІЙ, ВИКЛАДЕНИХ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОЗОВІ ЦІЄЇ ОСОБИ. АРБІТРАЖНИЙ АБО СУДОВИЙ РОЗГЛЯД, ЩО ПРОВАДИТЬСЯ ЗА ЦИМИ УМОВАМИ, НЕ МОЖЕ ПОРУШУВАТИСЯ, ПІДТРИМУВАТИСЯ ТА РОЗВ'ЯЗУВАТИСЯ ВІД ІМЕНІ АБО В ПОРЯДКУ ГРУПОВОГО СУДОЧИНСТВА, З ПРИВАТНИМ ПРЕДСТАВНИКОМ ГЕНЕРАЛЬНОЇ ПРОКУРАТУРИ АБО БУДЬ-ЯКИМ ІНШИМ ПРЕДСТАВНИЦЬКИМ ОРГАНОМ. КРІМ ТОГО, ІНДИВІДУАЛЬНІ ПОЗОВИ НЕ МОЖУТЬ ПОЄДНУВАТИСЯ БЕЗ ЗГОДИ ВСІХ СТОРІН. БУДЬ-ЯКІ ЗАПИТАННЯ ЩОДО ПОЗОВНОЇ СИЛИ АБО ТЛУМАЧЕННЯ ЦЬОГО ПАРАГРАФУ ВИРІШУЮТЬСЯ В СУДІ, А НЕ АРБІТРАЖНОЮ УСТАНОВОЮ.

    4. ВІДМОВА ВІД РОЗГЛЯДУ СУДОМ ПРИСЯЖНИХ ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ ЗІ США. ЯКЩО З БУДЬ-ЯКИХ ПРИЧИН СПІР РОЗГЛЯДАЄТЬСЯ В СУДІ, А НЕ В АРБІТРАЖНОМУ ПОРЯДКУ, ВИ ТА МИ ПОГОДЖУЄМОСЯ, ЩО ТАКИЙ СУД НЕ БУДЕ СУДОМ ПРИСЯЖНИХ. ВИ ТА МИ БЕЗЗАСТЕРЕЖНО ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ПРАВ НА ВИКОРИСТАННЯ СУДУ ПРИСЯЖНИХ ДЛЯ БУДЬ-ЯКИХ СУДОВИХ ПРОЦЕСІВ, ПРОВАДЖЕНЬ АБО РОЗГЛЯДІВ ЗУСТРІЧНИХ ПОЗОВІВ, БУДЬ-ЯКИМ ЧИНОМ ОБУМОВЛЕНИХ АБО ПОВ'ЯЗАНИХ ІЗ ЦИМИ УМОВАМИ. У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ СПОРІВ ЦЕЙ ПАРАГРАФ МОЖЕ ЗАЛУЧАТИСЯ ДО СПРАВИ ДЛЯ ДЕМОНСТРАЦІЇ ПИСЬМОВОЇ ЗГОДИ НА РОЗГЛЯД СПРАВИ СУДОМ.

    5. Вибір законодавства. Ці Умови та взаємовідносини між сторонами, включно з усіма можливими претензіями та позовами сторін одна до одної, незалежно від того, ґрунтуються вони на угоді, делікті чи іншій правовій підставі, регулюються законами Штату Нью-Йорк, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях. За жодних обставин сторони не подаватимуть позовів одна проти одної згідно із законодавством іншої юрисдикції. 

    6. Місце вирішення спорів. Якщо з будь-яких причин Спір розглядається в суді, а не в арбітражному порядку, усі подібні Спори (незалежно від виду передбаченої відповідальності), які обумовлені або пов'язані з цими Умовами або взаємовідносинами між вами і нами, подаватимуться винятково в суди округу Нью-Йорк штату Нью-Йорк або у Федеральний окружний суд США Південного округу штату Нью-Йорк. У таких випадках ви та ми погоджуємось підпорядковуватися персональній юрисдикції судів округу Нью-Йорк штату Нью-Йорк або Південного округу штату Нью-Йорк і відмовляємося від усіх заперечень щодо здійснення правосуддя відносно сторін такими судами й територіальної підсудності.

    7. Підтримка клієнтів. Нижче наведено посилання на веб-сайти служб підтримки клієнтів. 

      1. Служба підтримки для продуктів AOL

      2. Служба підтримки для інших продуктів (англійською мовою)

      3. Служба підтримки для інших продуктів (іспанською мовою)

    8. Правила спільноти. Правила спільноти Yahoo наведено за посиланням:

      1. Версія англійською мовою

      2. Версія іспанською мовою

    9. Служби є «комерційним комп'ютерним програмним забезпеченням» і «комерційними продуктами» в контексті Правил закупівель для федеральних потреб, а права Сполучених Штатів обмежуються тільки тим об'ємом прав, який надається всім іншим кінцевим користувачам відповідно до цих умов і правил, і не перевищує мінімальні права, визначені нормами FAR 52.227-19.

    10. Субтитри. Yahoo дотримується встановлених Федеральною комісією зі зв'язку правил та положень щодо розміщення субтитрів у відеовмісті. За посиланням https://www.yahooinc.com/accessibility/captioning/ можа отримати додаткову інформацію, поставити запитання або подати скаргу стосовно відеовмісту, доступного в мережі ресурсів Yahoo.

    11. У Нью-Джерсі застосовуються всі обмеження відповідальності, визначені в розділі 9, якщо жодне положення цих Умов не скасовує й не обмежує відповідальності за навмисні делікти, свідомі дії, грубе недбальство або порушення законно визначених зобов'язань. 

    12. Ви погоджуєтеся не використовувати Служби для надання матеріальної підтримки та ресурсів (а також не приховувати природу, місцеположення, джерело або приналежність такої матеріальної підтримки чи ресурсів) жодній організації, визнаній урядом Сполучених Штатів міжнародною терористичною організацією згідно з розділом 219 Закону «Про імміграцію та громадянство».

    13. Відомості про обліковий запис. Якщо іншого не вимагає законодавство й це не відповідає політикам і процедурам Yahoo, ваш обліковий запис не може передаватись іншим і будь-які права на вміст у ньому перестають діяти після вашої смерті.

  2. Аргентина (ar), Чилі (cl), Колумбія (co),

    Гонконг (hk), Мексика (mx), Перу (pe) і Венесуела (ve): 

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: Yahoo International LLC (адреса: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA)

      2. Мінімальний вік: 13 років. 

    2. ОБОВ'ЯЗКОВА АРБІТРАЖНА УГОДА. АРБІТРАЖНА УГОДА. ВИ ТА YAHOO ПОГОДЖУЄМОСЯ ВИРІШУВАТИ ВСІ СУПЕРЕЧКИ, РОЗБІЖНОСТІ ТА ПРЕТЕНЗІЇ, ЯКІ БУДЬ-ЯКИМ ЧИНОМ СТОСУЮТЬСЯ АБО ВИНИКАЮТЬ НА ОСНОВІ ЦИХ УМОВ ЧИ БУДЬ-ЯКИХ ПОСЛУГ, ЯКІ ВИ ОТРИМУЄТЕ ВІД НАС (АБО В РЕЗУЛЬТАТІ РЕКЛАМИ БУДЬ-ЯКИХ ТАКИХ ПОСЛУГ), ВКЛЮЧНО З УСІМА СПОРАМИ МІЖ ВАМИ Й НАШИМИ СПІВРОБІТНИКАМИ АБО АГЕНТАМИ («СПОРИ»), ТІЛЬКИ В АРБІТРАЖІ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ АБО В СУДАХ ДРІБНИХ ТЯЖБ. ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ, ЩО ПОГОДИВШИСЬ НА ЦІ УМОВИ, ПОЗОВ ДО АРБІТРАЖНОГО СУДУ АБО ПОЗОВНІ ВИМОГИ НА НЕЗНАЧНУ СУМУ БУДУТЬ ЄДИНИМ І ВИКЛЮЧНИМ ЗАСОБОМ ВИРІШЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ СПОРІВ МІЖ НАМИ. КРІМ ТОГО, ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ, ЩО ПОГОДИВШИСЬ НА ЦІ УМОВИ, ВИ ТА YAHOO ВТРАЧАЄТЕ ПРАВО НА ПОДАЧУ ПОЗОВУ В СУД АБО НА РОЗГЛЯД КОЛЕГІЄЮ ПРИСЯЖНИХ (ОКРІМ СПРАВ, ЯКІ МОЖУТЬ РОЗГЛЯДАТИСЯ В СУДАХ ДРІБНИХ ТЯЖБ) ТА ПРАВО НА УЧАСТЬ У КОЛЕКТИВНОМУ ПОЗОВІ АБО ІНШИХ ГРУПОВИХ ПОЗОВАХ. НЕЗВАЖАЮЧИ НА ТЕ, ЩО АРБІТРАЖНИЙ ПОРЯДОК МОЖЕ ВІДРІЗНЯТИСЯ ВІД СУДОВОГО, АРБІТРАЖНИЙ СУДДЯ МОЖЕ ПРИСУДИТИ ВАМ АБСОЛЮТНО ТАКІ САМІ КОМПЕНСАЦІЮ ЗА ЗБИТКИ ТА ВІДШКОДУВАННЯ, ЗАСОБИ ЗАХИСТУ, ЯК І СУД, А РІШЕННЯ АРБІТРА МОЖЕ ПОДАВАТИСЯ В БУДЬ-ЯКИЙ СУД ІЗ ВІДПОВІДНОЮ ЮРИСДИКЦІЄЮ ТА ВИКОНУВАТИСЯ В НЬОМУ. СТОРОНИ РОЗУМІЮТЬ, ЩО ЗА ВІДСУТНОСТІ ТАКОГО ОБОВ'ЯЗКОВОГО ПОЛОЖЕННЯ ВОНИ МАТИМУТЬ ПРАВО ПОЗИВАТИСЯ ДО СУДУ АБО КОЛЕГІЇ ПРИСЯЖНИХ. КРІМ ТОГО, СТОРОНИ УСВІДОМЛЮЮТЬ, ЩО В ДЕЯКИХ ВИПАДКАХ ВИТРАТИ НА АРБІТРАЖ МОЖУТЬ ПЕРЕВИЩУВАТИ СУДОВІ ВИТРАТИ, А ПРАВО НА РОЗГЛЯД ДОКАЗІВ У АРБІТРАЖІ МОЖЕ БУТИ ОБМЕЖЕНІШИМ, НІЖ У СУДІ. Крім того, ми погоджуємося з наведеними далі умовами.

      1. Повідомлення про Спір. Якщо ви чи ми маємо намір розглядати Спір стосовно цих Умов в арбітражному порядку, сторона-ініціатор повинна письмово повідомити іншу сторону про Спір принаймні за 30 днів до порушення питання в арбітражі. Повідомлення для нас слід надіслати поштою на адресу Yahoo, Attn: Disputes, 770 Broadway, New York, NY 10003, USA або на адресу електронної пошти disputes@yahooinc.com. Повідомлення для вас надсилатиметься на адреси електронної пошти або на поштові адреси, якщо застосовно, які ми маємо у наших записах на момент надсилання повідомлення. Повідомлення має містити суть претензії та вирішення, яке ви або ми вважаємо прийнятним. Якщо нам не вдасться вирішити Спір протягом 30 днів, будь-яка зі сторін може передати справу до арбітражного суду. 

      2. Порядок арбітражного судочинства. Ці Умови підпадають під дію Федерального арбітражного акта. Окрім справ, що розглядаються в судах дрібних тяжб, усі Спори вирішуються в арбітражах, що підпорядковуються Американській арбітражній асоціації («AAA»). AAA застосовуватиме Правила комерційного арбітражу під час розгляду всіх арбітражних Спорів стосовно цих Умов, окрім випадків, коли стороною спору є фізична особа, яка користується Службами для особистих чи побутових цілей. У такому випадку застосовуватимуться Правила споживацького арбітражу асоціації AAA (окрім правил чи процедур, які регулюють чи регламентують колективні позови). Отримати інформацію стосовно процедур (зокрема про процес ініціації арбітражного розгляду), правил і платежів можна на веб-сайті AAA (www.adr.org). Ці Умови застосовуються завжди, окрім випадків, коли вони суперечать Правилам комерційного арбітражу або Правилам споживацького арбітражу асоціації AAA. 

      3. Суд дрібних тяжб. Окрім арбітражу, індивідуальний позов можна подати до суду дрібних тяжб у країні (окрузі) вашого проживання (а для бізнесу — за основним місцем його ведення) чи в окрузі Санта-Клара, Каліфорнія, якщо Спір відповідає вимогам таких судів.

      4. Місце проведення арбітражного розгляду. Якщо інше не погоджено з нами, арбітражний розгляд або розгляд у суді дрібних тяжб повинен відбуватися в країні (окрузі) вашого основного проживання або окрузі Санта-Клара, Каліфорнія. 

      5. Арбітражні збори й витрати. Ми компенсуємо всі реєстраційні збори, які асоціація AAA стягує з вас за розгляд Спорів в арбітражі. Якщо ви надасте нам підписане письмове повідомлення про неможливість сплати реєстраційного збору, ми сплатимо збір безпосередньо AAA. Якщо позов приймається до арбітражного розгляду, ми також сплачуємо всі адміністративні та арбітражні збори, що стягуватимуться в майбутньому. 

      6. Пропозиції щодо врегулювання. Ми можемо надати письмові пропозиції щодо врегулювання перед арбітражним розглядом або під час нього, але не зобов'язані цього робити. Суми й умови пропозицій врегулювання не повинні повідомлятися суддям арбітражного суду до винесення вироку в справі. Якщо ви не приймаєте пропозицію та суддя присуджує на вашу користь матеріальну компенсацію, розмір якої перевищує нашу пропозицію, але не досягає 5000 дол. США, ми погоджуємося: (a) сплатити вам 5000 дол. США замість присудженої компенсації меншого розміру, (b) сплатити ваші обґрунтовані витрати на адвокатів, (c) відшкодувати всі реєстраційні збори та витрати, зокрема на суддю арбітражу, які стягувалися під час арбітражного розгляду Спору. Якщо арбітражним судом на вашу користь присуджено матеріальну компенсацію в розмірі понад 5000 дол. США і ми не оскаржуємо це рішення, ми виконаємо його в повному розмірі.

      7. Автономність положень. Якщо будь-яку частину цієї арбітражної угоди в компетентному судовому органі визнано такою, що не має позовної сили, суд внесе в цю угоду зміни тією мірою, яка необхідна для виправлення частин, що не мають позовної сили, а сторони розглядатимуть свої арбітражні Спори безвідносно до таких частин без позовної сили. Однак, якщо з будь-якої причини Відмова від групового позову, описана в пункті 14.3.c, не може бути застосована із забезпеченням часткового або повного вирішення Спору, арбітражна угода не застосовуватиметься до такого Спору або його частини. Будь-які Спори, яких стосується положення Відмови від групового позову, визнане незастосовним, можуть розглядатися тільки в компетентних судових органах, але решта арбітражної угоди буде обов'язковою для виконання й матиме повну позовну силу. Для запобігання плутанині та невизначеності сторони не погоджуються на розгляд арбітражних справ за груповими позовами або претензіями, поданими від імені інших осіб.

    3. ВІДМОВА ВІД ГРУПОВОГО ПОЗОВУ. ЦИМИ УМОВАМИ ЗАБОРОНЯЮТЬСЯ ГРУПОВІ АБО КОЛЕКТИВНІ АРБІТРАЖНІ РОЗГЛЯДИ, НАВІТЬ ЯКЩО ПРОЦЕДУРИ ТА ПРАВИЛА АСОЦІАЦІЇ AAA ЦЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ. НЕЗВАЖАЮЧИ НА БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ПОЛОЖЕННЯ ЦИХ УМОВ, СУДДЯ АРБІТРАЖНОГО СУДУ МОЖЕ ПРИСУДИТИ МАТЕРІАЛЬНУ КОМПЕНСАЦІЮ АБО СУДОВИЙ ПРИПИС ТІЛЬКИ НА КОРИСТЬ КОНКРЕТНОЇ ОСОБИ, ЯКА ДОМАГАЛАСЯ СУДОВОГО ЗАХИСТУ, І ТІЛЬКИ В ТІЙ МІРІ, ЯКА НЕОБХІДНА ДЛЯ ЗАДОВОЛЕННЯ ПРЕТЕНЗІЙ, ВИКЛАДЕНИХ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОЗОВІ ЦІЄЇ ОСОБИ. АРБІТРАЖНИЙ АБО СУДОВИЙ РОЗГЛЯД, ЩО ПРОВАДИТЬСЯ ЗА ЦИМИ УМОВАМИ, НЕ МОЖЕ ПОРУШУВАТИСЯ, ПІДТРИМУВАТИСЯ ТА РОЗВ'ЯЗУВАТИСЯ ВІД ІМЕНІ АБО В ПОРЯДКУ ГРУПОВОГО СУДОЧИНСТВА, З ПРИВАТНИМ ПРЕДСТАВНИКОМ ГЕНЕРАЛЬНОЇ ПРОКУРАТУРИ АБО БУДЬ-ЯКИМ ІНШИМ ПРЕДСТАВНИЦЬКИМ ОРГАНОМ. КРІМ ТОГО, ІНДИВІДУАЛЬНІ ПОЗОВИ НЕ МОЖУТЬ ПОЄДНУВАТИСЯ БЕЗ ЗГОДИ ВСІХ СТОРІН. БУДЬ-ЯКІ ЗАПИТАННЯ ЩОДО ПОЗОВНОЇ СИЛИ АБО ТЛУМАЧЕННЯ ЦЬОГО ПАРАГРАФУ ВИРІШУЮТЬСЯ В СУДІ, А НЕ АРБІТРАЖНОЮ УСТАНОВОЮ.

    4. ВІДМОВА ВІД РОЗГЛЯДУ СУДОМ ПРИСЯЖНИХ. ЯКЩО З БУДЬ-ЯКИХ ПРИЧИН СПІР РОЗГЛЯДАЄТЬСЯ В СУДІ, А НЕ В АРБІТРАЖНОМУ ПОРЯДКУ, ВИ ТА YAHOO ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ТАКИЙ СУД НЕ БУДЕ СУДОМ ПРИСЯЖНИХ. ВИ ТА YAHOO БЕЗЗАСТЕРЕЖНО ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД УСІХ ПРАВ НА ВИКОРИСТАННЯ СУДУ ПРИСЯЖНИХ ДЛЯ БУДЬ-ЯКИХ СУДОВИХ ПРОЦЕСІВ, ПРОВАДЖЕНЬ АБО РОЗГЛЯДІВ ЗУСТРІЧНИХ ПОЗОВІВ, БУДЬ-ЯКИМ ЧИНОМ ОБУМОВЛЕНИХ АБО ПОВ'ЯЗАНИХ ІЗ ЦИМИ УМОВАМИ. У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ СПОРІВ ЦЕЙ ПАРАГРАФ МОЖЕ ЗАЛУЧАТИСЯ ДО СПРАВИ ДЛЯ ДЕМОНСТРАЦІЇ ПИСЬМОВОЇ ЗГОДИ НА РОЗГЛЯД СПРАВИ СУДОМ.

    5. Вибір законодавства. Ці Умови та взаємовідносини між сторонами, включно з усіма можливими претензіями та позовами сторін одна до одної, незалежно від того, ґрунтуються вони на угоді, делікті чи іншій правовій підставі, регулюються законами Штату Нью-Йорк, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях. За жодних обставин сторони не подаватимуть позовів одна проти одної згідно із законодавством іншої юрисдикції. 

    6. Місце вирішення спорів. Якщо з будь-яких причин Спір розглядається в суді, а не в арбітражному порядку, усі подібні Спори (незалежно від виду передбаченої відповідальності), які обумовлені або пов'язані з цими Умовами або взаємовідносинами між вами і нами, подаватимуться винятково в суди округу Нью-Йорк штату Нью-Йорк або у Федеральний окружний суд США Південного округу штату Нью-Йорк. У таких випадках ви та ми погоджуємось підпорядковуватися персональній юрисдикції судів округу Нью-Йорк штату Нью-Йорк або Південного округу штату Нью-Йорк і відмовляємося від усіх заперечень щодо здійснення правосуддя відносно сторін такими судами й територіальної підсудності.

    7. Підтримка клієнтів. Нижче наведено посилання на веб-сайти служб підтримки клієнтів. 

      1. Аргентина

      2. Чилі

      3. Колумбія

      4. Гонконг

      5. Мексика

      6. Перу

      7. Венесуела

    8. Правила спільноти. Наші Правила спільноти наведено тут

    9. Служби є «комерційним комп'ютерним програмним забезпеченням» і «комерційними продуктами» в контексті Правил закупівель для федеральних потреб, а права Сполучених Штатів обмежуються тільки тим об'ємом прав, який надається всім іншим кінцевим користувачам відповідно до цих умов і правил, і не перевищує мінімальні права, визначені нормами FAR 52.227-19.

    10. СубтитриYahoo дотримується встановлених Федеральною комісією зі зв'язку правил та положень щодо розміщення субтитрів у відеовмісті. За посиланням https://www.yahooinc.com/accessibility/captioning/ можна отримати додаткову інформацію, поставити запитання або подати скаргу стосовно відеовмісту, доступного в мережі ресурсів Yahoo.

    11. У Нью-Джерсі застосовуються всі обмеження відповідальності, визначені в розділі 9, якщо жодне положення цих Умов не скасовує й не обмежує відповідальності за навмисні делікти, свідомі дії, грубе недбальство або порушення законно визначених зобов'язань. 

    12. Ви погоджуєтеся не використовувати Служби для надання матеріальної підтримки та ресурсів (а також не приховувати природу, місцеположення, джерело або приналежність такої матеріальної підтримки чи ресурсів) жодній організації, визнаній урядом Сполучених Штатів міжнародною терористичною організацією згідно з розділом 219 Закону «Про імміграцію та громадянство».

  3. Бразилія (br):

    1. Визначення термінів

      1. Визначена компанія Yahoo: Yahoo do Brasil Internet Ltda. (адреса: Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041 - torre D - 14 andar - sala 14102, São Paulo/SP, 04543-011, Бразилія)

      2. Мінімальний вік: 13 років (однак, якщо вам від 13 до 18 років, у вас повинен бути дозвіл від батьків або законного опікуна на те, щоб прийняти наші Умови й користуватися Службами).

    2. Доступні Служби: Yahoo Mail, Yahoo Search, Yahoo Finance і OneSearch. Якщо ви користуєтеся будь-якою з цих служб, перебуваючи в Бразилії, або іншим чином берете участь в угоді з Yahoo do Brasil Internet Ltda., такі служби надаються вам компанією Yahoo do Brasil Internet Ltda. На таке використання поширюються положення, передбачені для конкретного регіону в розділі 14.4, при цьому вони замінюють собою всі протилежні за змістом положення розділів 1 і 13(a) цих Умов.

    3. Інші Служби: Служби, не вказані в розділі 14.4(b) не надаються Yahoo do Brasil Internet Ltda., яка не має повноважень і можливостей для вживання якихось заходів щодо цих Служб, зокрема для отримання доступу до даних користувача або їх розголошення та (або) видалення створеного користувачем вмісту.

    4. Вибір законодавства. Умови та взаємовідносини між вами та Yahoo do Brasil Internet Ltda. регулюються законами Федеративної республіки Бразилія, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях.

    5. Підтримка клієнтів. Звертайтеся до служби підтримки клієнтів за цим посиланням.

    6. Захист наших систем та інформації наших користувачів є першорядною задачею, адже лише так ми можемо гарантувати безпечну роботу наших клієнтів і виправдовувати їхню довіру. Докладніше про безпеку, зокрема про заходи, яких вживаємо ми та яких ви можете вжити, див. в розділі Наша безпека.

    7. ВИ УСВІДОМЛЮЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЬ, ЩО НАДАННЯ СЛУЖБ І ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ СЛУЖБ ПЕРЕДБАЧАЄ ЗБІР, ЗБЕРІГАННЯ, ОБРОБКУ, ВИКОРИСТАННЯ Й РОЗКРИТТЯ ІНФОРМАЦІЇ ТА ДАНИХ КОРИСТУВАЧА, ЗОКРЕМА ПЕРЕДАЧУ ІНФОРМАЦІЇ ТА ДАНИХ ІНШИМ КОМПАНІЯМ І НА ІНШІ ТЕРИТОРІЇ ЗГІДНО З ПОЛІТИКОЮ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ.

  4. Канада (ca і cf):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: Yahoo Canada Corp. Виключення: службу Yahoo Finance надає компанія Yahoo Finance ULC (адреса: 100 University Ave., Floor 5, Toronto, Ontario M5J 1V6), службу AOL Mail надає компанія AOL Media LLC, а передплати AOL надає компанія AOL Member Services LLC (адреса: 770 Broadway, 9th Floor, New York, NY 10003).

      2. Мінімальний вік: вік правової дієздатності для укладання юридично обов'язкової угоди, визначений у вашій області або місцевості проживання.

    2. Вибір законодавства. Ці Умови та взаємовідносини між сторонами, включно з усіма можливими претензіями та позовами сторін одна до одної, незалежно від того, ґрунтуються вони на угоді, делікті чи іншій правовій підставі, регулюються законами провінції Онтаріо, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях. За жодних обставин сторони не подаватимуть позовів одна проти одної згідно із законодавством іншої юрисдикції. 

    3. Місце вирішення спорів. Усі позови до нас повинні розглядатися виключно в судах провінції Онтаріо, Канада. У таких випадках ви та ми погоджуємося підпорядковуватися персональній юрисдикції судів, розташованих у провінції Онтаріо, та відмовляємося від усіх заперечень щодо здійснення правосуддя відносно сторін такими судами й територіальної підсудності.

    4. Підтримка клієнтів. Нижче наведено посилання на веб-сайти служб підтримки клієнтів. 

      1. Підтримка клієнтів (англійською мовою)

      2. Підтримка клієнтів (французькою мовою)

    5. Оновлення. Ми можемо автоматично завантажувати та встановлювати останні версії Служб на ваш пристрій одразу ж після появи доступної нової версії.

    6. У деяких провінціях і на деяких територіях заборонено виключення гарантій (зокрема в провінції Квебек). У таких провінціях і на таких територіях надаються тільки ті гарантії, які прямо вимагаються згідно з відповідним законом.

    7. У деяких провінціях і на деяких територіях не передбачено виключення обмеження відповідальності для всіх типів збитків (зокрема в провінції Квебек). У таких провінціях ми несемо відповідальність перед вами за збитки, тільки якщо це явно вимагається відповідним законом.

  5. Австралія (au):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo:

        1. Для служб OneSearch, AOL Mail, Yahoo Lifestyle, Yahoo Finance, Yahoo Mail, Yahoo News, Yahoo Search, Yahoo Sports, Yahoo TV та Yahoo Weather Призначеною компанією Yahoo є Yahoo Australia Pty Ltd (адреса: Level 4 West, 8 Central Avenue, Eveleigh NSW 2015, Australia), при цьому застосовуються такі умови: (a) Умови та ваші взаємовідносини з компанією Yahoo Australia Pty Ltd регулюються законами штату Новий Південний Уельс, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях, і (b) ви та Yahoo Australia Pty Ltd погоджуєтеся з виключною юрисдикцією судів штату Новий Південний Уельс.

        2. Для інших служб Визначеною компанією Yahoo є Yahoo Inc. (адреса: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA), і для таких Служб застосовуються умови розділу 14.2 (Сполучені Штати Америки).

      2.  Мінімальний вік: 13 років. 

    2. Підтримка клієнтів. Звертайтеся до служби підтримки клієнтів за цим посиланням.

  6. Зарезервовано.

  7. Індія (in):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: 

        1. Для AOL Mail, OneSearch, Yahoo Mail і Yahoo Search Визначеною компанією Yahoo є Yahoo India Private Limited (CIN: U72900MH2000PTC138698) з юридичною адресою 03-106, 3rd Floor, WeWork Oberoi Commerz II, 1 Mohan Gokhale Rd, Colony No 2, Aarey Colony, Mumbai – 400 063, Maharashtra, India, при цьому застосовуються такі умови: (a) «Мінімальний вік» становить 13 років, однак якщо вам від 13 до 18 років, ви повинні мати дозвіл від батьків або законного опікуна, щоб використовувати Служби або зареєструвати обліковий запис, (b) ви повинні досягнути 13 років, щоб погодитися на наші Умови, однак якщо вам від 13 до 18 років, то у вас повинен бути відповідний дозвіл від батьків або законного опікуна, (c) Умови та ваші взаємовідносини з компанією Yahoo India Private Limited регулюються законами Індії, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях, (d) ви та Yahoo India Private Limited погоджуєтеся з виключною юрисдикцією судів Мумбая, Індія.

        2. Для інших Служб:

          1. Визначеною компанією Yahoo є та ж компанія, яку визначено провайдером певних Служб, а Умови та ваші взаємовідносини з Визначеною компанією Yahoo регулюються законами території, на якій зареєстрована Визначена компанія Yahoo Entity; або

          2. Якщо жодну компанію Yahoo не визначено постачальником певної Служби, Визначеною компанією Yahoo є Yahoo Inc. (адреса: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA), і для таких Служб застосовуються умови розділу 14.2 (Сполучені Штати Америки). 

    2. Підтримка клієнтів. Звертайтеся до служби підтримки клієнтів за цим посиланням.

    3. Директор відділу скарг Yahoo India. Контактні дані директора відділу скарг Yahoo India див. на цій сторінці.

    4. Клацніть тут, щоб ознайомитися з важливою постановою Верховного суду, затвердженою Верховним судом Індії, щодо заборони реклами згідно із законом PCPNDT 1994 року.

    5. Натисніть тут, щоб переглянути додаткові умови.

  8. Японія (jp):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: 

        1. Для AOL Mail Визначеною компанією Yahoo є Boundless Inc. (адреса: The Iceberg, 6-12-18 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, 150-000, Японія).

        2. Для продуктів під маркою Yahoo Japan, які поширюються в Японії: такі продукти надаються третьою стороною. 

        3. Для всіх інших Служб Визначеною компанією Yahoo є Yahoo Inc. (адреса: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA).

      2. Мінімальний вік: 18 років (однак, якщо вам від 18 до 19 років, у вас повинен бути дозвіл одного з батьків або законного опікуна на те, щоб прийняти наші Умови й користуватися Службами).

    2. Вибір законодавства. Умови та ваші взаємовідносини з нами регулюються законами Японії, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях.

    3. Місце вирішення спорівВи та ми підпорядковуємось виключній юрисдикції Окружного суду Токіо, Японія.

    4. Зміна служб; зміна цих Умов

      1. У разі зміни Служб згідно з розділом 7(a) або зміни цих Умов згідно з розділом 12(b) ми повідомимо вам завчасно (за прийнятний проміжок часу) про будь-які зміни, які матимуть для вас несприятливі наслідки або суттєво обмежать для вас доступ до користування Службами.

      2. Якщо ми вносимо зміни в ці Умови або Служби з міркувань безпеки, захисту, дотримання вимог законодавства або нормативних документів, ми можемо не мати можливості попередити вас заздалегідь, але ми сповістимо вас, щойно це стане практично можливим.

    5. Обмеження відповідальності. Жодне положення цих Умов не стосується будь-яких законних прав, які вам надано як споживачу згідно із законодавством Японії та які не можуть бути скасовані чи змінені контрактом. Відповідно, якщо угода щодо використання Служб відповідно до цих Умов вважається споживчим контрактом згідно із законом про споживчі договори Японії, до вас не застосовуються деякі виключення й обмеження в розділі 9 цих Умов щодо відповідальності за навмисні порушення або грубу необачність, допущені нами.

    6. Підтримка клієнтів. Звертайтеся до служби підтримки клієнтів за цим посиланням

  9. Нова Зеландія (nz):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo:

        1. Для AOL Mail, OneSearch, Yahoo Entertainment, Yahoo Lifestyle, Yahoo Mail, Yahoo News, Yahoo Search і Yahoo Sport Визначеною компанією Yahoo є Yahoo New Zealand Limited (адреса: Level 4, Deloitte House, 20 Customhouse Quay, Wellington, 6011, New Zealand), при цьому застосовуються такі умови: (a) Умови та ваші взаємовідносини з компанією Yahoo New Zealand Limited регулюються законами Нової Зеландії, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях, і (b) ви та Yahoo New Zealand Limited погоджуєтеся з виключною юрисдикцією судів Нової Зеландії.

        2. Для інших служб Визначеною компанією Yahoo є Yahoo Inc. (адреса: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA), і для таких Служб застосовуються умови розділу 14.2 (Сполучені Штати Америки).

      2. Мінімальний вік: 13 років. 

    2. Підтримка клієнтів. Звертайтеся до служби підтримки клієнтів за цим посиланням.

  10. Сінгапур (sg), Індонезія (id), Малайзія (my), Філіппіни (ph), Таїланд (th) або В'єтнам (vn):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: 

        1. Для AOL Mail, OneSearch, Yahoo Calendar, Yahoo Celebrity, Yahoo Finance, Yahoo Mail, Yahoo News, Yahoo Search, Yahoo Style, Yahoo Travel, Yahoo TV, Yahoo Weather та Aviate Визначеною компанією Yahoo є Yahoo! Singapore Digital Marketing Pte. Ltd. (адреса: 79 Robinson Road, #07-01, Singapore 068897), при цьому застосовуються такі умови: (a) Умови та ваші взаємовідносини з компанією Yahoo! Singapore Digital Marketing Pte. Ltd. регулюються законами Сінгапуру, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях, і (b) ви та Yahoo! Singapore Digital Marketing Pte. Ltd. погоджуєтеся з виключною юрисдикцією судів Сінгапуру.

        2. Для інших Служб:

          1. Визначеною компанією Yahoo є компанія Yahoo, яку визначено провайдером певних Служб, а Умови та ваші взаємовідносини з Визначеною компанією Yahoo регулюються законами території, на якій зареєтрована Визначена компанія Yahoo; або

          2. Якщо жодну компанію Yahoo не визначено постачальником певної Служби, Визначеною компанією Yahoo є Yahoo Inc. (адреса: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA), і для таких Служб застосовуються умови розділу 14.2 (Сполучені Штати Америки).

      2. Мінімальний вік: 13 років. 

    2. Підтримка клієнтів. Нижче наведено посилання на веб-сайти служб підтримки клієнтів. 

      1. Сінгапур

      2. Індонезія

      3. Малайзія

      4. Філіппіни

      5. Таїланд

      6. В'єтнам

  11. Тайвань (tw):

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: 

        1. Для служб AOL Mail, OneSearch, Yahoo Autos, Yahoo Charity, Yahoo Dictionary, Yahoo Esports, Yahoo Finance, Yahoo Games, Yahoo House, Yahoo Mail, Yahoo Money, Yahoo Movies, Yahoo News, Yahoo Search, Yahoo Sports, Yahoo Stock, Yahoo Style, Yahoo Travel, Yahoo TV, Yahoo Weather і Aviate визначеною компанією Yahoo є Yahoo! Digital Marketing Co., Ltd. (адреса: 15F, No.66 Sanchong Rd, Nangang District, Taipei, 115, Taiwan), а також застосовуються такі умови: (a) Умови та ваші взаємовідносини з компанією Yahoo! Digital Marketing Co., Ltd. регулюються законами Республіки Китай, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях, і (b) ви та Yahoo! Digital Marketing Co., Ltd. погоджуєтеся підпорядковуватися виключній юрисдикції Окружного суду Тайбея в провінції Тайвань, РК.

        2. Yahoo Auctions, Yahoo Shopping і Yahoo Used Cars надає тайванський підрозділ Yahoo! Taiwan Holdings Limited (адреса: 14F, No.66 Sanchong Rd, Nangang District, Taipei, 115, Taiwan), а також застосовуються такі умови: (a) Умови та ваші взаємовідносини з Тайванським підрозділом Yahoo! Taiwan Holdings Limited регулюються законами Республіки Китай (РК), незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях; і (b) ви та Тайванський підрозділ Yahoo! Taiwan Holdings Limited погоджуєтеся підпорядковуватися виключній юрисдикції Окружного суду Тайбея в провінції Тайвань, РК.

        3. Для інших Служб:

          1. Визначеною компанією Yahoo є компанія Yahoo, яку визначено провайдером певних Служб, а Умови та ваші взаємовідносини з Визначеною компанією Yahoo регулюються законами території, на якій зареєстрована Визначена компанія Yahoo; або

          2.  Якщо жодну компанію Yahoo не визначено постачальником певної Служби, Визначеною компанією Yahoo є Yahoo Inc. (адреса: 770 Broadway, New York, NY 10003, USA), і для таких Служб застосовуються умови розділу 14.2 (Сполучені Штати Америки).

      2. Мінімальний вік: 13 років. 

    2. Підтримка клієнтів. Звертайтеся до служби підтримки клієнтів за цим посиланням.

  12. Європа, Близький Схід та Африка

    1. Визначення термінів 

      1. Визначена компанія Yahoo: Yahoo EMEA Limited (адреса: 5-7 Point Square, North Wall Quay, Dublin 1, Ірландія)

      2. Мінімальний вік: У Країнах-членах ЄС Мінімальний вік — 16 років або менший вік, який та чи інша Країна-член установила для вас як мінімальний для надання згоди на обробку персональних даних. У країнах, які не входять до ЄС, Мінімальний вік становить 13 років.

    2. Вибір законодавства. Ці Умови та їхнє застосування, тлумачення та укладання, а також взаємовідносини між сторонами, включно з усіма можливими претензіями та позовами сторін одна до одної (зокрема позадоговірні позови та спори), регулюються законами Ірландії, незважаючи на протиріччя в юридичних положеннях. 

    3. Місце вирішення спорів. Окрім випадків, зазначених у параграфі (d) нижче, ви та ми погоджуємося з виключною юрисдикцією судів Ірландії щодо будь-яких спорів і позовів, спричинених або пов'язаних із цими Умовами або їх виконанням, тлумаченням чи укладанням (включно з позадоговірними позовами і спорами). У таких випадках ви та ми погоджуємося підпорядковуватися персональній юрисдикції судів у Ірландії та відмовляємось від усіх заперечень щодо здійснення правосуддя відносно сторін такими судами й територіальної підсудності.

    4. Якщо ви є резидентом країни Європейського Союзу, жодне положення цих Умов, включно з параграфами (b) і (c) вище, не порушує вашого права покладатися на загальнообов'язкове національне законодавство чи вибирати юрисдикційну територію, на що не може впливати контракт. Європейською комісією створено платформу для врегулювання спорів у режимі онлайн: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

    5. Підтримка клієнтів. Нижче наведено посилання на веб-сайти служб підтримки клієнтів. Точки контакту за Законом ЄС про цифрові послуги див. в наведеному нижче абзаці к.

      1. Ірландія

      2. Великобританія

      3. Німеччина

      4. Франція

      5. Іспанія

      6. Італія

      7. Інші країни

    6. Зміна служб; зміна цих Умов

      1. У разі внесення змін у Служби згідно з розділом 7(a) або в ці Умови згідно з розділом 12(b) ми завчасно (за прийнятний проміжок часу) повідомляємо наших користувачів про такі зміни, які матимуть для них несприятливі наслідки або суттєво обмежать для них доступ до користування Службами. Продовження користування Службами після дати введення в дію будь-яких змін означає, що ви погоджуєтеся з такими змінами Служб та Умов. 

      2. Якщо ми вносимо зміни в ці Умови або Служби з міркувань безпеки, захисту, дотримання вимог законодавства або нормативних документів, ми можемо не попередити вас заздалегідь, але ми сповістимо вас, щойно це стане практично можливим.

    7. Повідомлення про скасування, призупинення або обмеження використання Служб або вашого облікового запису

      1. Усупереч пункту (f) вище і без порушення ваших законних прав, ми можемо, без повідомлення, тимчасово або назавжди призупинити або повністю скасувати ваш обліковий запис, або ввести обмеження чи заборонити доступ (частково або повністю) до вашого облікового запису або Служб:

        1. якщо ви порушуєте або ми переконані, що ви збираєтеся порушити ці Умови, включно з будь-якими вкладеними угодами, політиками та рекомендаціями;

        2. у відповідь на запити правоохоронних органів або інших державних органів у рамках законних процесуальних дій;

        3. у разі непередбачених проблем або питань технічного чи безпекового характеру; або

        4. якщо в обліковому записі тривалий час не здійснювалося жодної активності згідно з нашою політикою видалення облікових записів.

    8. У разі остаточного припинення доступу або закриття облікового запису ми заздалегідь сповістимо вас і надамо достатньо часу для виконання входу та збереження інформації, файлів і вмісту, пов'язаних з обліковим записом, якщо в нас немає підстав вважати, що продовження доступу до облікового запису призведе до порушення положень чинного законодавства або невиконання запитів правоохоронних чи інших державних органів або завдасть шкоди нам і третім сторонам.

    9. Час на роздуми для споживачів із ЄС. Наведені нижче положення доповнюють розділ 11 (Платні служби та виставлення рахунків).

      1. Споживачі, які проживають у країнах ЄС, можуть скасувати платну Службу, не пояснюючи причини, протягом 14 днів із моменту укладання контракту.Щоб сповістити нас, заповніть і надішліть цю форму. Або ж `надішліть нам цю форму звичайною поштою, якщо не маєте іншої можливості.Ви повинні надіслати нам сповіщення до завершення 14-денного періоду скасування.

      2. Виключення. У разі придбання у нас цифрового вмісту не на матеріальному носії ви погоджуєтесь, що період скасування завершується одразу ж після початку завантаження або потокового відтворення цифрового вмісту.

      3. Повернення коштів. Ми повернемо всі кошти, отримані від вас за платні Служби, не пізніше ніж через 14 днів після надходження вашого повідомлення про скасування. Якщо ви прямо не узгодили інше, ми скористаємося тими самим засобами оплати, що й для вихідної транзакції. Ви погоджуєтеся, що в разі початку використання платних Служб до закінчення періоду скасування ви повинні сплатити всі платежі, нараховані до дати скасування.

    10. Автоматичне поновлення. На додаток до положень розділу 11(b)(v), застосовуються нижченаведені положення. Якщо ваша передплата поновлюється автоматично, у разі збільшення вартості вам надійде сповіщення про застосування нової ціни й ви зможете скасувати передплату протягом 14 днів із моменту отримання сповіщення. У такому разі нова ціна не набуде чинності, а ваша підписка завершиться після закінчення терміну.

    11. Виключення та обмеження відповідальності. Жодне положення Умов не впливає на законні права, які вам надано як споживачу згідно із законодавством Ірландії та ЄС і які не можуть скасовуватися чи змінюватися контрактом. Відповідно, деякі виключення та обмеження, наведені в розділі 8 і 9 Умов, до вас не застосовуватимуться, якщо ви проживаєте в країні Європейського Союзу. 

    12. Наша відповідальність. Усупереч розділу 9 ми беремо на себе відповідальність за свідоме повідомлення нами неправдивих відомостей або отримання вами травм чи настання смерті, прямо обумовлені нашої недбалістю щодо роботи Служб. 

    13. З додатковими умовами для користувачів з Італії можна ознайомитися тут

    14. З додатковими умовами для користувачів із Німеччини можна ознайомитися тут

    15. Закон ЄС про цифрові послуги

      1. Обмеження щодо використання Служб Yahoo. Закон ЄС про цифрові послуги вимагає від нас, щоб ми повідомляли користувачам у Європейському Союзі про те, що накладаємо певні обмеження на їхній вміст, розміщений на сайтах Yahoo, зокрема модеруємо коментарі користувачів. Ми також надаємо користувачам змогу скаржитися на незаконний вміст і запитувати його видалення. Ми визначаємо незаконний вміст згідно з внутрішніми політиками й процедурами Yahoo, зокрема проводимо перевірку із залученням людей у випадках, у яких це доцільно. Якщо це необхідно відповідно до наших принципів спільноти, ми вживаємо заходів для видалення такого вмісту.

      2. Точки контакту

        1. Якщо ви представник країни-члена Європейського Союзу, Європейської комісії або Європейської ради з цифрових послуг, можете писати нам на таку адресу електронної пошти: dsa@yahooinc.com. Мова, якій ми віддаємо перевагу для спілкування, – англійська.

        2. Якщо ви користувач, який проживає в Європейському Союзі, можете скористатися нашою формою зворотного зв’язку.

        Останнє оновлення: 11 квітня 2024 р.